Мартинес е играл за Осасуна до своята 17-годишна възраст, но президентът на германския тим Ули Хьонес не смята да налива още средства по трансфера, след като в касата на Билбао вече влязоха цели 40 милиона евро, на колкото възлизаше клаузата за откупуване на полузащитника.
"Осасуна наистина има право да получи известна сума, спрямо правилата на ФИФА, защото Хави Мартинес прохожда за големия футбол именно от академията на този клуб", каза Хьонес пред вестник "Зюддойче Цайтунг".
"Въпреки това, клубът, който трябва да плати тази сума на Осасуна се казва Атлетик Билбао. Байерн Мюнхен няма нищо общо с тази ситуация", завърши своя коментар по темата Ули Хьонес.
24-годишният Хави Мартинес преминава от Осасуна в Атлетик Билбао през лятото на 2006 година. След 6 години при баските той реши да продължи кариерата си в Бундеслигата.