Олимпиадата още не е открита, а вече бе белязана от втори неприятен гаф.

Ироничното е, че този път издънката на организаторите засяга не друг, а именно собственият им тим. Футболистът на Великобритания Джо Алън бе изписан като англичанин, макар всъщност да е уелсец.

Това стана преди снощния мач между тимът на домакините и Сенегал, в който се стигна до малко изненадващо равенство 1:1.

22-годишният Джо Алън има вече 8 мача за националния отбор на Уелс и е смятан за един от най-големите таланти в английската Висша Лига. В момента той е играч на Суонзи, но много сериозен интерес към него има от Ливърпул.

"Бе направена неволна грешка, за която се извиняваме", заяви пред ББС говорителят на игрите Анди Мичъл.

Гафът идва само 24 часа след като организаторите объркаха флаговете на Северна и Южна Корея преди мач от женския футболен турнир. След грешката самият премиер на Англия Дейвид Камерън се извини и обеща, че това повече няма да се повтаря.

Грешките обаче не само се повториха, ами има изгледи и да се потретят.

Украинският външен министър Константин Гришченко се оплака, че в биографиите на родените в Украйна руски атлети, Украйна е изписана като регион на Русия.

"Вече се обадих на нашето посолство във Великобритания да се свърже с организационния комитет, за да оправи грешките", заяви Гришченко.

"Думата "регион" е глупава грешка, дори и от гледна точка на английската граматика".