Според информации на изданието двата клуба са били в напреднали преговори и е имало вероятност сделка да има, но 75-годишният финансов благодетел на немския клуб Клаус-Михаел Куне е решил да не финансира подобен ход.
Ако се бе стигнало до трансфер, тогава в касата на Тотнъм щяха да влязат 9,5 милиона паунда.
Хамбургер обаче бе принуден да преустанови интереса си към холандския национал, тъй като клубът просто няма как да го купи без финансовата подкрепа на благодетеля си.
Куне е един от най-богатите хора в Германия. Той е 7-и по богатство в страната, а бизнесът му е свързан с транспорт и логистика. Именно той е човекът, заради който този трансфер няма да се осъществи.
Самият Ван дер Ваарт призна само преди два месеца, че обича много немския клуб. Неговата съпруга Силви пък работи близо до Хамбург и евентуален трансфер щеше да бъде идеален вариант двамата да прекарват повече време заедно.