ОФИЦИАЛНО: Байерн Мюнхен договори Ян Кирхов

Коментари

• Гост
  22:49 | 5 яну 2013 г.
  0

  0
  17 Гост написа:Когато се превеждат имена от чужд език има два похвата, чрез които това да се осъществи. Единият е транскрипция - търсят се буквите, чрез които да се предаде звученето на името в езика, от който се превежда. Другият похват е транслитерация - използват се буквите, които съответстват, доколкото е възможно, на буквите от азбуката на езика, от който превеждаме. Нагледен пример - чрез транскрипция английското име на български става Питър, а чрез транслитерация - Петер. В случая обаче - Ян Кирхов, не е използван адекватно нито един от двата похвата. Името трябва да бъде преведено като Ян Кирхоф - с "ф" накрая Знаеш ли пък... баща му може да е руснак
  отговор !
• Гост
  19:53 | 5 яну 2013 г.
  0

  0
  16 Когато се превеждат имена от чужд език има два похвата, чрез които това да се осъществи. Единият е транскрипция - търсят се буквите, чрез които да се предаде звученето на името в езика, от който се превежда. Другият похват е транслитерация - използват се буквите, които съответстват, доколкото е възможно, на буквите от азбуката на езика, от който превеждаме. Нагледен пример - чрез транскрипция английското име на български става Питър, а чрез транслитерация - Петер. В случая обаче - Ян Кирхов, не е използван адекватно нито един от двата похвата. Името трябва да бъде преведено като Ян Кирхоф - с "ф" накрая
  отговор !
• tyty man
  00:19 | 5 яну 2013 г.
  0

  0
  15 Гост написа:Анализатор....за това ли искаш Ройс при вас, за да търка пейката на Рибери? Ти след малко ще кажеш че и на босненчето ще бъде резерва. А що си мислиш, че Ройс не се е досетил? Колкото до Хумелс..когато стане футболист на Байерн, аз лично ще се извиня във форума. Тити....какъв анонимник те гони. Виж, че си имам НИК, но просто на ГОЛА им го слагам на друго място Айде сега....пак не си в настроение. Много ви се насъбра. Доста ви тупахме и сте ядосани, а ШЛ преля чашата. Искате ни футболистите ама ще почакате Те ви Перишич Взимайте щом искате.Четеш през редовете брато,върни се и ми прочети още веднъж коментара.А за арсенал няма какво да кажа,не съм футболист на байерн.От мене е гледането от тях играта,фаворита е ясен,какво друго да ти кажа.А за какво да съм ядосан?водим комфортно в първенството,играем добър футбол.Имам си и други занимания освен мачовете на байерн,радвам се когато бият.Но и да не вземат титла няма да ми стане нищо,Мюнхен не ми е роден град че да се вързвам толкова.Повече се нервих на твоето ремарке отколкото че дортмунд ни биеха.П.П.За много години на всички,останалото е маловажно.
  отговор !
• BayernM1
  23:07 | 4 яну 2013 г.
  0

  0
  14 toq mi se struva dobur ot 5 ma4a ne mojem da pravim izvod....badshtuber su6o greshi mnogo ama naposledak se oprai da vvidim kak sha e sled kontuziata
  отговор !
• Анализатор
  23:04 | 4 яну 2013 г.
  0

  0
  13 Това си е мое мнение, просто Рибери и Робен имат много по-голям международен статут(респективно са доказани имена), а след като Мюлер може да е резерва защо пък и Ройс да не е?Но този сезон не става въпрос и за резерви, а за ротации за офанзивните изпълнители.И това не казвам, че би бил постоянно резерва, а поне в началото.Все пак всеки трябва да може да се пребори за титулярното си място.Той избра лесното(предполагам че в Борусия са му обещали титулярна роля), вместо да се бори в Байерн...И кой е босненчето?
  отговор !
• Гост
  22:59 | 4 яну 2013 г.
  0

  0
  12 Аааааа...забравих да сложа канцеларския подпис Тити....Честита Нова 2013! Не съм писал отдавна...та какво мислиш за Арсенал? Ще ги бацате ли?BVBforever!
  отговор !
• Гост
  22:57 | 4 яну 2013 г.
  0

  0
  11 Анализатор....за това ли искаш Ройс при вас, за да търка пейката на Рибери? Ти след малко ще кажеш че и на босненчето ще бъде резерва. А що си мислиш, че Ройс не се е досетил? Колкото до Хумелс..когато стане футболист на Байерн, аз лично ще се извиня във форума. Тити....какъв анонимник те гони. Виж, че си имам НИК, но просто на ГОЛА им го слагам на друго място Айде сега....пак не си в настроение. Много ви се насъбра. Доста ви тупахме и сте ядосани, а ШЛ преля чашата. Искате ни футболистите ама ще почакате Те ви Перишич Взимайте щом искате.
  отговор !
• tyty man
  21:36 | 4 яну 2013 г.
  0

  0
  10 Гост написа:Ще видим на кого мечтите са по-близо до реалността. Ти просто не знаеш докъде може да стигне Борусия в следващите години. Има само едно нещо, което може да ни спре. То ни е спирало 2 пъти в последните 20 г. През 1998 и през 2004. Но за кратко. Хайде да видим дали ще се досетите?Раздвижете сивото вещество. Да ви изглежда, че това нещо ще дойде при нас трети път? Не. Защото този път е различно. А кое е различното....пак ви давам храна за сивото вещество BVBforever!Няма да има голямо значение дори да се сринат дортмунд,ти си един анонимник и нищо повече.Твоето мнение не значи нищо за никой,дали ще излезеш прав или не.И не говоря само за теб,а за всички като цяло тук.Когато на някой нещо не му изнася сменя ника,или влиза като гост и все едно е с друга самоличност.Пък и дори ти или ние да ти натякваме провала или успеха на дортмунд,ти можеш да избереш да избегнеш коментарите по твой адрес.Затова мен лично не ме интересува какво правят другите отбори,интересувам се единствено от Байерн.
  отговор !
• Анализатор
  21:19 | 4 яну 2013 г.
  0

  0
  9 Гост написа:Гост написа:Този е пълен ***, не знам за какво ги взимаме такива на килограм, както и предните години.Неговото идване означава, че приключваме със селекцията относно защитата през лятото.А аз се надявах да вземем Хумелс, сега ван Буйтен ще напусне и ще дойде този *** на неговото място и хоп пак местата в защита са пълни.Какво се радвате, че този е на 22, сякаш това е белег за кач-во.В Майнц този сезон има минимум 5 мача, в които погреба отбора! За Хумелс ще помечтаете.....той просто не ви харесва, не му гласувахте доверие когато трябваше, а после уволнихте и баща му. Трябва да свикнете, че играчи от Борусия няма да ходят в Байерн, трябва...Борусия към момента има 5-6 немски национала, а до няколко години ще са поне 7. Те в Байерн няма да ходят BVBforever!!!! Хумелс преди Борусия Дортмунд да станат шампиони за пръв път приказваше, че би искал да се върне в Байерн и каза, че искал да постигне успехи на места, на които преди е бил и не е успял.Но след шампионската титла през 2011 смени плочата, както и да е, не ми пука за другите играчи на Борусия, а Хумелс го искам, защото не мога да преглътна, че играч който ни беше под ръка беше лесно изтърван, най-вече заради Клинсман, а после и Ван Гаал повтори грешката му, а в ръководството не бяха будни, както в момента.Гледах единствения му мач за Байерн и определено се представи посредствено, друг е въпроса това дали изобщо е критерий.Хумелс също са има доста слабости, особено срещу дрибльорите изпитва много трудности, но аз ценя това, че умее да изнася топката бързо и ефектно, нещо което в Байерн не се прави добре.През лятото ръководството трябва да направи всичко възможно, за да го върне, ако ще да се пилеят доста повече пари, отколкото в случая с Мартинес.Иначе донякъде съжалявам и за Ройс, щеше да е нелоша резерва на Рибери и Робен и тука пропуснахме удобна възможност...
  отговор !
• Гост
  20:41 | 4 яну 2013 г.
  0

  0
  8 Ще видим на кого мечтите са по-близо до реалността. Ти просто не знаеш докъде може да стигне Борусия в следващите години. Има само едно нещо, което може да ни спре. То ни е спирало 2 пъти в последните 20 г. През 1998 и през 2004. Но за кратко. Хайде да видим дали ще се досетите?Раздвижете сивото вещество. Да ви изглежда, че това нещо ще дойде при нас трети път? Не. Защото този път е различно. А кое е различното....пак ви давам храна за сивото вещество BVBforever!
  отговор !