Много по-неприятното за Езерняците обаче бе това, че суперзвездата Коби Брайънт навехна сериозно левия си глезен и ще е аут за неопределено време.
Инцидентът стана в последните секунди, когато при опит да изравни Брайънт бе притиснат от Дантей Джоунс и след стрелбата падна лошо и обърна крака си. Той остана да лежи известно време, като обяви, че това е най-лошата подобна травма за цялата му 16 годишна кариера досега.
Направените веднага прегледи показаха, че не става въпрос за нещо по-сериозно, но въпреки това подобна контузия може да извади играча извън игра за няколко седмици.
“Мисля, че съдиите трябва да защитават повече атакуващите играчи. Действието срещу мен бе опасно, особено при положение, че стрелям с издърпване назад. Просто съм бесен, че ще трябва да чакам година, за да си отмъстя” коментира Брайънт.
Той завърши с 31 точки, като вкара 20 от тях в третата част, когато Лейкърс заличи двуцифрен пасив. В края изглеждаше, че калифорнийци ще успеят да измъкнат триумфа, но това не стана и влошиха показателите си до 34-32, като все пак добрата новина бе, че и Юта загуби.
Шестима играчи на Ястребите завършиха с двуцифрен актив, като резервите на тима вкараха общо 46 точки. За Атланта липсваха Джош Смит, Джеф Тийг и Заза Пачулия поради контузии, но въпреки това тимът измъкна успеха и се подобри до 35-29.