Бившата медалистка от европейско първенство по овчарски скок Ивоне Бушбаум обяви оттеглянето си за да... стане мъж.

27 годишната немска атлетка, която спечели бронз на европейското първенство през 2002 година, заяви, че ще започне хормонално лечение. Контузия в ахилеса пък е спомогнала за по-бързото решение.

"Продължителното ми страдание заради контузия бе част от причината да се оттегля. Но решението ми е главно заради душевна нестабилност", заяви Бушбаум в собствения си сайт.

"От много години аз чувствам, че съм в грешното тяло. Тези, които ме познават видяха очевидните нередности. Чувствам се като мъж и въпреки това, трябва да живея в тялото на жена".

"Не искам повече да бъда грешно разбиран. Осъзнавам факта, че транссексуалността е деликатен въпрос. Но не искам да играя игра на скриване на истината. Призовавам публиката за разбиране, за уважение към решението ми и да не се правят грешни изводи".

Поради предстоящото хормонално лечение, оттеглянето е единственият начин да се избегнат обвинения в допинг.

"Не взимам допинг и предвид хормоналното лечение трябва да бъда честен за това, което правя".

"Светът на спорта е прекалено малък за да се пази тайна. Исках всичко да е открито за да няма излъгани или заблудени. От биологична гледна точка, всички успехи досега са постигнати по естествен начин".

"Радвам се, че започнах това пътуване и че един ден ще мога да бъда моето истинско аз".

Интересен предишен случай за смяна на пола в света на спорта е този със световната шампионка през 1966 година - австрийката Ерика Шинегер. Тя претърпя операция за смяна на пола, след което се състезава и при мъжете под името Ерик.