Решението е ясно: Рууд ван Нистелрой остава в Хамбургер, въпреки голямото си желание да отиде в Реал Мадрид. Но очевидно не се примирява с всъщност логичното поведение на шефовете си.

 

„Сърцето ми е в Мадрид”, избухва в умиление ван Нистелрой пред испански вестник, цитиран от германския Билд.

 

„Умолявах шефовете на Хамбургер да осъществят мечтата ми.Защото Мадрид е мечтата на моето семейство.Отидох в Холандия да празнувам с близките ми завръщането в Реал. Но не било писано”.

 

„Вече се виждах,как печеля Шампионската лига с Моуриньо. Сега можех да кажа, че съм болен или сърдит и да не играя за Хамбургер, но не съм такъв човек”.