Нападателят на Нюкясъл Майкъл Оуен се подложи на операция за възстановяване на счупена костица на стъпалото. Английският национал се контузи тежко по време на загубата от Тотнъм с 0:2 през уикенда. Оуен се сблъска с вратаря на шпорите Пол Робинсън в края на първото полувреме.  

Хирурзите са поставили метален пирон в десния крак на футболиста. "Възстановяването му ще продължи поне два -три месеца", е прогнозата на лекарите. "Това е много жалко. Самият Майкъл е много разочарован, че новата година за него започна по такъв ужасяващ начин. А загубата му за толкова дълго време наистина ще се отрази зле на отбора”, изрази разочарование от лекарската прогноза мениджърът на свраките Греъм Сунес.

За травмата на Оуен се е поинтересувал и селекционерът на Англия Свен-Горан Ериксон. "Надявам се до световното първенство в Германия Майкъл да е възстановен, за да мога да разчитам на него", е заявил Ериксон.