Златан Ибрахимович е постигнал много неща във футбола. Сега той направи нещо, което малцина други спортисти са успявали - влезе официално в културата на родината си.

Властите в Швеция одобриха предложението в разговорния речник да влезе дума, произлязла от името на футболиста.

Глаголът "да направиш Златан" се отнася към извършване на особено талантливо и специално действие.

Причината е, че напоследък все повече хора използват тази дума на жаргон. Началото на произхода и е от френско комедийно шоу с кукли на спортна тематика. В него един от характерите е запален привърженик на Ибрахимович - Zlataner.

За да запазят оригиналния зародиш на думите, шведските власти са я вписали почти по същия начин - Zlatanera. Официалната дефиниция е:

Златанера (от френски) - да доминираш на игрището и извън него.