След приятелски мач Холандия - Германия на 14-и ноември Ариен Робен не е изиграл нито една минута за Байерн Мюнхен.

Неговото триседмично отсъствие се обясняваше с разкъсване на мускулни влакна в областта на бедрото. В последните дни от лагера на Байерн твърдяха, че тази травма вече е преодоляна и че крилото просто е назад с подготовката.

Оказа се, че ситуацията при Робен е далеч по-сложна. Той разкри пред вестник "Билд", че отново е измъчван от силни болки в гърба.

"Мускулният проблем в бедрото наистина е разрешен. Но гърбът отново ми създава проблеми. Преди една седмица пак изпитах силни болки", каза Робен пред най-тиражния европейски вестник.

Причината за болките се крие в междупрешленния диск в лумбалната област на гръбнака, който притиска нерв. Лечението се провежда с инжекции, физиотерапия и тренировки за гръб.

"Болката започва от гърба и стига до десния ми крак. Дали ще играя до края на календарната година? Нямам представа. Ще останем спокойни и няма да бързаме, за да си излекувам гърба", допълва Робен.

През този сезон холандецът е изиграл само 706 минути за своя отбор във всички турнири.

"Обещавам, че ще се завърна в отлична форма. Много съм мотивиран и очаквам с нетърпение 2013 година, за да бъда важна част от Байерн. През последните години почти не съм пропускал мач през пролетта", завърши Ариен Робен.

Холандецът премина при баварците през лятото на 2009 година, като от този период досега той е получил общо 15 контузии.