На 79-годишна възраст почина Джузепе Саволди. Нападател от Бергамо и икона на италианския футбол през 70-те години, той записа 554 мача и 233 гола с екипите на Аталанта, Болоня и Наполи (където премина за 1,4 милиарда плюс трансферната стойност на Рампанти, оценена на 600 милиона; сумата предизвика много коментари по онова време и му донесе историческото прозвище „мистър две милиарда“) между 1965 и 1983 г. Саволди е носил 4 пъти екипа на Италия, отбелязвайки един гол. От дълго време беше болен. Новината беше съобщена в социалните мрежи от сина му Джанлука, който сега е треньор на юношеския тим на Ренате и бивш нападател в много отбори. 

В онази джунгла от остри лакти, населена с разнообразни хиени и защитници с усмивки като от полицейска снимка, каквато бяха наказателните полета през 70-те години, Бепе Саволди винаги намираше пролуката на светлината, изпъкваше сред тълпата и се справяше с центриране, идващо от небето. Успяваше да удари топката с глава, в това, което остана – днес, когато на 79 години напуска този свят – неговата специалност. Въпрос на гравитация, тъй като като тийнейджър, в ораторията „Санта Мария делле Грацие“ в Бергамо, той редовно играеше баскетбол и от място, забивайки краката си, имаше страхотен отскок. Въпрос на акробатични способности, защото на четиринадесет години беше провинциален шампион по скок на височина. Въпрос на характер: той имаше упоритостта на хората от долините на Бергамо, Бепе беше от Горлаго. Но преди всичко въпрос на естествен талант: в репертоара си Саволди пазеше повече от всичко онзи див инстинкт, който отличава истинския голмайстор. И Саволди беше такъв.

168-те гола, отбелязани в Серия А – в 405 мача – го превръщат в един от най-резултатните нападатели в италианската история, заемащ 17-то място в класацията за всички времена. Бепе-Гол имаше късмета и заслугата да свърже името си с два отбора. Болоня, седем години от 1968 до 1975 г., 85 гола, плюс сезона на почти сбогуването, 1979/80, белязан с още 11 гола. И Наполи, където премина за тогавашната стратосферна рекордна сума от два милиарда лири. На стадион „Сан Паоло“ Саволди игра четири години, от 1975 до 1979 г., с официална статистика от 55 гола и емоционална, която – толкова години по-късно – все още го поставя сред идолите на онези сезони. Само за да се даде представа за неговата изключителна голмайсторска дарба: от 1970 до 1978 г. Бепе Саволди отбелязва двуцифрени резултати в осем поредни шампионата, в Серия А с шестнадесет отбора, т.е. с 30 мача на разположение (а не 38, както днес).

Саволди, макар и против волята си, се превърна в централна фигура в един от първите трансферни удари, предизвикали скандал и възмущение сред италианците. Трябва да се върнем към 1975 г., когато Бепе премина от Болоня в Наполи за 1440 милиона, плюс Клеричи, плюс съсобствеността върху Рампанти, плюс куп полемики, отрови и дори парламентарен въпрос. Подчертавайки преговорите, които седмици наред заемаха първите страници на вестниците, точно тогава Джепе стана „Мистър Две Милиарда“ – най-скъпоплатеният италиански футболист за всички времена. Така той се превърна в символ на един свят, който – както се пишеше в Италия – беше продал душата си на бога Пари и се беше превърнал в бордей за нападатели, които се продават на търг. През 1975 г. Италия беше в пълна икономическа криза, рецесията беше изтощила страната, брутният вътрешен продукт беше спаднал до 3%, а синдикатите излязоха на улицата, за да изразят несъгласие и да поискат нови договори. В една Италия, която се носеше по течението, покупката на Саволди изглеждаше като обида към мизерията. Фердинандо Мусто, инспектор на боклукчиите в Неапол, каза, че „с парите, похарчени за Саволди, можеше да се почисти целия град“. Феновете на Болоня се възмутиха от продажбата на своя идол, а президентът Конти дори беше заплашен със смърт. Саволди страдаше от това и по време на преговорите се скри в дома на свой приятел, известен певец, прекарвайки дните си сред кестеновите гори, които в тези хълмове придават характер на пейзажа, освободен от задължението да се бори с груби защитници. Приятелят беше Джани Моранди, а къщата, която приюти най-популярния нападател в Италия, беше тази в Монгидоро, в Апенините край Болоня.

С привличането на Саволди – а инициаторът беше Корадо Ферлайно – Наполи се изпълни с ентусиазъм, както се беше случвало преди това само с пристигането на Сивори в края на 60-те години и както щеше да се случи по-късно, с безпрецедентен прилив на оптимизъм, когато на стадион „Сан Паоло“ – през юли 1984 г. – се появи Диего Армандо Марадона. Тази година – в началото на шампионата 1975-76 – 75 000 неаполитанци си купиха абонамент за „Сан Паоло“, което беше абсолютен рекорд. Бепе записа и сингъл, който имаше значителен успех, продавайки 70 000 копия. Заглавието на страна А беше като присъда: „Удряй… Гол“. Страна Б, от друга страна, гласеше: „Приказката на футболистите“. Преди началния сигнал говорителят на „Сан Паоло“ пускаше касетата по високоговорителите, за удоволствие на екстатичната публика. Треньорът на Наполи Луис Винисио, галещ своя голмайстор, се осмели да заяви: „Готови сме за титлата“. Но титлата не дойде. Наполи завърши на пето място, класирайки се за Купата на УЕФА. Саволди даде обичайния си принос, отбелязвайки 14 гола. Така във витрината на Бепе – без да се броят индивидуалните титли (голмайстор на Серия А през 1972-73 г. с Пуличи и Ривера и трикратен голмайстор на Купата на Италия) – има три Купи на Италия, две спечелени с Болоня (1970-1974) и една с Наполи (1976).

Голът беше негов спътник; тук трябва да припомним, че той беше (също) специалист от дузпата. Удряше с левица, изненадвайки вратаря, след кратък замах, предшестван от подскачане преди удара. Но (не)голът, който го направи известен, е този, който беше спрян от момче гонещо топките. Това се случи на 12 януари 1975 г., по време на мача Асколи - Болоня 1-3. Саволди в контраатака стреля към незащитената врата, но момче, което гонеше топките, застанало близо до гредата – 14-годишният Доменико Читерони – с едно докосване изби топката, заблуждавайки дори съдията Барбареско от Кормонс, който помисли, че гредата е отбила топката. Симпатичният Читерони се оправда така: „Асколи губеше, бях изпълнен с гняв“. Няколко дни по-късно местна телевизия го заведе на мястото на „престъплението“ и го накара да повтори сцената. Саволди и Читерони бяха срещнати в предаването „Доменика Спортива“, Бепе се държа благосклонно, двамата дори си стиснаха ръцете.

Семейството на Саволди е било семейство на футболисти. Братът му Джанлуиджи, наричан Тити, е играл за Ювентус, Чезена и Сампдория през 70-те години, докато синът на Бепе, Джанлука, е отбелязвал голове в Серии Б и С с отбори като „Козенца“, „Пиза“, „Реджина“ и „Наполи“. Кариерата на Саволди фактически приключи през 1980 г., когато беше дисквалифициран за две години заради скандала с манипулирането на мачове. Той винаги се обявяваше за невинен, заплетен в капана на другите. След това за кратко е бил треньор, предимно в Серия С, като най-важните му постове са били в Специя и Сиена, но после се отказа, тъй като не беше човек, склонен към компромиси. Получи треньорски лиценз в Коверчано с дипломна работа по психология на футболистите, посветена на тяхното психическо отношение към мача. В националния отбор Бепе записа само четири мача, всички между юни и декември 1975 г., година на преход от Бернардини към Беардзот, с един-единствен гол, в последния си мач, във Флоренция срещу Гърция. Малко участия, ако се съпоставят с неговата стойност, но трябва да се има предвид, че по онова време конкуренцията беше жестока. В края на 70-те години головете „made in Italy“ носеха подписа на Бетега, на „Близнаците на гола“ от Торино (Пуличи и Грациани), на Бруно Джордано, на млади играчи като Карфичката Алтобели и Паолино Роси, на безмилостни голмайстори като Роберто Пруцо. Други голмайстори, други времена.